Szerkesztő alkalmazások

[nokiae668]

PC szerkesztő alkalmazások: (S60v3, v5, Belle)

RSCEditor 1.7(2) - exe/dll/rsc/pyc szerkesztő
Siscontent 1.7.7 - sis/sisx fájl szerkesztő

Telefonos szerkesztő alkalmazások: (S60v3)

MobilHex 2 v0.9.9 - hex/rsc szerkesztő
MobilRsc v0.97 - rsc szerkesztő
Ggtheme v2.02 - témaszerkesztő
Theme Editor v1.1.0 - témaszerkesztő
ThemeDIY v1.50 - téma készítő
GifTailor v2.12 - kép szerkesztő
Sis Editor v2.01 - sis/sisx szerkesztő
Smartsis v2.20.9 - sis szerkesztő
A fenti alkalmazásokhoz, Python keretprogram szükséges

Az alkalmazásokról:

Mobilhex 2 v0.9.9 - hex/rsc szerkesztő

Ez az alkalmazás egy hex/rsc szerkesztő Symbian rendszerre, ezzel programok rsc fájljait lehet szerkeszteni.
Az rxx, rsc, r17 (magyar)... a symbian alkalmazások nyelvi kódjai.
Ha van olyan szó, amit nem tudunk lefordítani, akkor az r01, rxx fájlt át kell írni r17-re (magyarra) ez a legtöbb esetben megoldja a gondot.
Az rsc fájlt nem érdemes átírni, más ország nyelvi kódjára sem, mivel az mindig az adott nyelven jeleníti meg azokat a szavakat, amiket nem lehet lefordítani.
Az rsc fájlnál annyi hátrány van, hogy ha például angolt fordítunk magyarra akkor az az rsc felülíródik és nem lesz többé angol csak az amit átírtunk, de ezt ki lehet kerülni, ha úgy csináljuk meg az angol ill. magyar rsc t, hogy telepítésnél választani lehessen közülük, a legjobb sis szerkesztő a siscontent.
Előnye viszont, hogy nem telepít egyszerre 2 vagy több nyelvi fájlt, mivel felülíródik az rsc, így valamilyen szinten a rendszert se terheli!
Használat: Nyissuk meg a mobilhexet, majd bal válaszgomb/open és válaszuk ki annak a programnak az rsc -t, amit leakarunk fordítani.
Most nyomjuk az 5-ös gombot és megjelenik a fordítandó szöveg. (Itt nem számít a szavak karakter száma, bármire átlehet írni, de néhány alkalmazásnál előfordul, hogy a nem megfelelő karakterszám miatt nem indul el a program)
A mentés automatikus, tehát ha kilépünk a programból már a fordított szöveg jelenik meg a programban, de el is lehet menteni.

MobilRsc v0.97 - rsc szerkesztő

Kompatibilitás: S60v2, v3, v5
Ezzel csak fordítani lehet.
Támogatott nyelvi kódok: rsc/r01/r16
Fontos! A mentést be lehet automatikusra is állítani és el is lehet menteni, ez viszont a mentett 'rsc' átnevezi, ezért 'x-plore' fájl kezelő' - be be kell lépni és a resource/apps könyvtárban lévő mentett 'rsc' t át kell írni az eredeti rsc nevére, hogy működjön!

RSCEditor 1.7(2)

RscEditor is the editor of language files of mobile applications for operating systems symbian. With RscEditor you can easily localize your favorite mobile applications.

Támogatott fájlok:
• Exe / Dll
• RSC / Rxx – symbian alkalmazások nyelvi kódja (xx – nyelvi kód R26 – Szlovák stb…)
• PYC - compiled python script

Exe and Dll files must be uncompressed. RscEditor support automatic decompression, but in case of problems, use an external tool. For example: PEToolv3.

Támogatott rendszerek: Win98/Xp/Vista/7
Támogatott nyelvek:
• English
• Arabic - Jamal M.
• Bulgarian - MuFFanSen
• Hungarian - Nokiae668
• Italian - xCape
• Turkish – Fatih Firinci
• Polish - marcingp5
• Slovak

[MrM]

evvel lehet a mar kesz temakat modositani?nagyon bonyolult?

[nokiae668]

Csak annyit akarok kérdezni, ha valaki tudja hogy hogy kell "materialt" letölteni a programhoz azt nagyon megkérném hogy segítsen nekem.
Már mindenüt probálkoztam, de sehol nem találtam, enélkül csak a szöveg színét és a hátteret lehet változtatni ikonokat, a kúrzort, az akkumlátor jelzőt stb.t nem...

Előre is köszönöm...

[nokiae668]

evvel lehet a mar kesz temakat modositani?nagyon bonyolult?

Nem próbáltam, de szerintem lehet csak bekell másolni a sis/sisx et a theme mappába és utánna a Mythemes opciók.

Annyira nem bonyolult, ahogy láttam...

[moco]

azért arra figyelni kell, hogy egy csomó téma le van kóddal védve. tehát nem lehet csak úgy beleturkálgatni, pakolgatni, módosítgatni.

[nokiae668]

Java alkalmazást hogy lehet magyarítani?

[stefun]

Sziasztok!
Nekem valószinü egy Nokia 6710 gépem "lesz".
Van arra lehetöség, hogy az alsó soft bart szöveggel együtt eltüntessük a készenléti képernyöröl? Hogy igy nagyobb legyen a today felület.
(A soft hard gombok funkcioját meg amugy is meglehet jegyezni...)
Köszi aki segit!

[Cseri]

sziasztok!!
ezt a témát hogy tudnám szerkeszteni??
http://www.zedge.net/themes/580683/touch-vista-theme/
annyit akarok csak hogy ahol zöld oda más szint betenni meglehet ezt valahogy oldani??

[nokiae668]

sziasztok!!
ezt a témát hogy tudnám szerkeszteni??
http://www.zedge.net/themes/580683/touch-vista-theme/
annyit akarok csak hogy ahol zöld oda más szint betenni meglehet ezt valahogy oldani??

Szia!

Próbáld meg a GGtheme - el, szerintem azzal lehet ilyet csinálni!

[Cseri]

sziasztok!!
ezt a témát hogy tudnám szerkeszteni??
http://www.zedge.net/themes/580683/touch-vista-theme/
annyit akarok csak hogy ahol zöld oda más szint betenni meglehet ezt valahogy oldani??

Szia!

Próbáld meg a GGtheme - el, szerintem azzal lehet ilyet csinálni!

de ez nem jó a telomhoz valami hibát ír
valami más ötlet? vagy valaki nem tudná megcsinálni nekem??